假舟楫者的假古今义什么意思?
答:“假舟楫者”中的“假”在古今义上都有“借助、依靠”的意思。
这个词语同样出自《荀子·劝学》,原文是“假舟楫者,非能水也,而绝江河”。意思是借助船只的人,并不善于游泳,却可以横渡江河。这里的“假”表示借助外力来达到目的。
在古文中,“假”字确实有多种含义,如虚假、不真实、如果、假如等,但在这个语境中,它的意思是比较明确的,即“借助、依靠”。现代汉语中,“假”的这种用法仍然保留,所以可以说“假舟楫者”中的“假”在古今义上是一致的。
需要注意的是,虽然“假”在古今义上都有“借助、依靠”的意思,但在其他语境下,它的含义可能有所不同,需要根据具体语境来理解。